Jau pasirodė nauja knyga „Į pagalbą valgiaraščių tvarkytojams“, skirta valgiaraščių sudarytojams, siekiantiems išvengti kalbos klaidų. Knygą išleido leidykla „Ciklonas“.
Daugiau informacijos rasite leidinių rubrikoje (spausti čia...).
Autorė Albina Šiupienienė, Vilniaus miesto savivaldybės Valstybinės kalbos kontrolės tarnybos vedėja, parankinę knygą (minint Lietuviškos spaudos lotyniškais rašmenimis 100-metį) skiria tiek viešojo maitinimo įmonėms, tiek reklamos agentūroms ar vertimų biurams, rengiantiems valgiaraščius.
Sudarant knygą remtasi įvairiais žodynais, kulinarijos vadovėliais, Vilniaus kavinių valgiaraščiais, Valstybinės lietuvių kalbos komisijos nutarimais ir rekomendacijomis, pavienių kalbininkų, viešojo maitinimo specialistų patarimais ir ilgamete autorės patirtimi. Tad knygoje skaitytojai ras daug praktiškų patarimų – apie viešuosius užrašus apskritai ir ypač išsamią atmintinę, tvarkantiems valgiaraščius ne tik lietuvių, bet ir argentiniečių, graikų, indų, italų, japonų, kinų, libaniečių, meksikiečių, prancūzų, turkų, Kaukazo tautų kalbomis; skelbiama keletas pavyzdinių valgiaraščių.
Šia knyga, autorės žodžiais tariant, paruoštuku (mokantiems ir galintiems nusirašyti) norėta bent kiek padėti puoselėti savą ir svetimą žodį.
Knygos ieškokite knygynuose. Užsisakyti internetu knygą galima www.skaityk.lt elektroniniame knygyne:
http://www.skaityk.lt/knygynas/smulkiau.php?pid=669&cid=2
