Vynai turi būti ženklinami neklaidinant vartotojų

Vilniaus miesto valstybinės maisto ir veterinarijos tarnybos inspektoriai patikrino kaip ženklinami vynai UAB „Dūda ir Kompanija“ didmeninės prekybos sandėlyje (Vilkpėdės g. 10, Vilnius). Šis patikrinimas buvo atliktas vykdant Valstybinės maisto ir veterinarijos tarnybos direktoriaus 2004 m. įsakymą Nr. B1 – 914 „Dėl informacijos apie vyno produktus pateikimo“.

Patikrinimo metu nustatyta, kad dviejų pavadinimų ispaniškų vynų – „Ercavio Tempranillo Cabernet“ ir „Avelino Vegas Candado Real Blanco“, ženklinimo lipdukuose lietuvių kalba nurodyta, kad tai „rūšinis vynas“, tačiau originalioje ženklinimo etiketėje užrašas „vino de la tierra“ reiškia, kad tai ne „rūšinis“, o stalo vynas su geografine nuoroda. Taip pat etiketėse nebuvo išversta į lietuvių kalbą, kad šių vynų sudėtyje yra sulfitų. Austriško rūšinio vyno „Freie Weingartner Wachau Gruner Veltliner 2006“ lipdukuose parašyta „Tolimesnis brandinimas: tinka gerti dabar, galima laikyti dar metus“, tuo tarpu originaliame ženklinime vartojimo terminas nenurodytas.

Vilniaus miesto valstybinė maisto ir veterinarijos tarnyba įpareigojo UAB „Dūda ir Kompanija“ pašalinti tikrinimo metu nustatytus ženklinimo trūkumus, atsakingam įmonės darbuotojui skirta administracinė nuobauda.

VMVT informacija